Is Fernando Botero the Latin American art market’s answer to Damien Hirst? Not really, though Sotheby’sNew York did have a single-owner Botero sale during last week’s three-day set of Latin American art auctions held by Sotheby’s and its rival, Christie’sNew York.