Viktor Pivovarov 'Dedications'

Viktor Pivovarov 'Dedications'

scary fairytales by victor pivovarov

Victor Pivovarov

Scary Fairytales, 1988

Price on Request

the skier and the flying girl by victor pivovarov

Victor Pivovarov

The Skier and the Flying Girl, 1988

Price on Request

untitled (from the series 'lost dante') by victor pivovarov

Victor Pivovarov

Untitled (from the series 'Lost Dante'), 2002

Price on Request

teenager by victor pivovarov

Victor Pivovarov

Teenager, 1997

Price on Request

to seva and natasha by victor pivovarov

Victor Pivovarov

To Seva and Natasha, 2006

Price on Request

to vika by victor pivovarov

Victor Pivovarov

To Vika, 2005

Price on Request

Thursday, March 11, 2010Friday, May 7, 2010


Cologne, Germany

Viktor Pivovarov
Dedications
Eröffnung: 11.03.2010, 18-21 Uhr

Ab März präsentiert Viktor Pivovarov (geb. 1937 in Moskau, lebt und arbeitet seit 1982 in Prag) in seiner ersten Einzelausstellung in der Kewenig Galerie Bilder, Collagen und Zeichnungen. Pivovarov ist neben Ilya Kabakov und Erik Bulatov einer der führenden Vertreter des Moskauer Konzeptualismus der 1960er und '70er Jahre. Wie Kabakov und Bulatov war auch Pivovarov anfangs vor allem als Illustrator von Kinderbüchern tätig, um sich fernab vom offiziell zugelassenen Ausstellungsbetrieb eine Verdienstmöglichkeit zu schaffen und märchenhafte Bildwelten zu erschaffen, in denen er sich einer größtmöglichen gestalterischen Freiheit bedienen konnte.

Die Bilder der Serie "Dedications" aus den Jahren 2005 und 2006, die den titelgebenden Schwerpunkt der Ausstellung bilden, sind Familienmitgliedern und engen Freunden gewidmet (u.a. Pivovarovs Ehefrau Milena, seiner Tochter Masha, dem russischen Historiker und Schriftsteller Kiril Kobrin oder dem verstorbenen Dichter Henrich Sapgir). Die Porträts bestehen aus absurden, surrealistischen Bildelementen. Kennzeichnend für die Arbeit des Künstlers ist eine permanente visuelle Irritation. Pivovarov arbeitet bewusst mit der Überlagerung verschiedener Bildebenen und der Eröffnung unerwarteter Perspektiven. Eben noch erlaubt er dem Betrachter, sich einer Illusion von Realität hinzugeben, dann wird diese Illusion unverzüglich durch Brüche aufgehoben, die mit wirklichen – räumlichen oder visuellen – Erfahrungen kaum in Einklang zu bringen sind.

Die Zeichnungen und Collagen bündeln die erzählerische Stärke Pivovarovs und bestechen durch Detailliebe, inhaltliche und kompositorische Vielschichtigkeit und Ideenreichtum des Künstlers. Die Beschäftigung mit dem Alltäglichen und die Detailfreude in der Darstellung von Gebrauchsgegenständen verbindet Pivovarovs Erfahrungen als Illustrator mit seiner klaren Absage an die sowjetisch akademische Bildsprache, die er über die Flucht in die Alltagswelt erzielt.

Das Narrative und Allegorische ist bis heute seinen Gemälden, Zeichnungen, Collagen und Alben erhalten geblieben und entführt den Betrachter in einen surrealistisch anmutenden Kosmos, in dem mit Mitteln der Ironisierung und Verfremdung alltägliche Sehgewohnheiten, massenmediale Darstellungskultur und die Ikonen des westlichen und postsowjetischen Bildungskanons thematisiert werden. Russische Bildtraditionen aus der Ikonenmalerei, Elemente der Bildsprache Kasimir Malewitschs und westlicher Vorbilder wie Giorgio de Chirico und René Magritte werden von Pivovarov genauso aufgegriffen wie die Inhalte russischer Mythen, Lieder und Sagen.

Parallel zur ersten Einzelausstellung des Künstlers in der Kewenig Galerie findet eine umfassende Werkschau von Viktor Pivovarov unter dem Titel "Them" in der Mährischen Galerie im tschechischen Brünn (26. Februar – 23. Mai 2010) statt.

Für nähere Informationen und reproduzierbare Abbildungen wenden Sie sich gerne an die Galerie. Die Öffnungszeiten sind Montags bis Freitags von 10 bis 18 Uhr und Samstags von 10 bis 14 Uhr. Sie erreichen uns unter Tel. +49-221-964 9050 oder unter info@kewenig.com

--------------------------------------------------

Viktor Pivovarov
Dedications
Reception for the Artist on March 11, 2010
Exhibition from March 12, 2010 to April 30, 2010

Kewenig Galerie is pleased to present its first solo exhibition with paintings, drawings and collages by Viktor Pivovarov (born 1937 in Moscow, lives and works since 1982 in Prague). Pivovarov is one of the leading figures of the group of "Moscow Conceptualists" who began working in the 1960s and '70s. Like his artist colleagues Ilya Kabakov and Erik Bulatov, Pivovarov was also active in his early years as an illustrator of children's books, predominantly as a means of earning a living and distancing himself from the official Soviet art apparatus. He was thus free to create a fantastical world of images, within which he enjoyed the greatest possible freedom of artistic expression.

The paintings in the "Dedications" series from 2005/2006, which are featured in the current exhibition, are dedicated to family members and close friends, including his wife Milena, his daughter Masha, the Russian historian and author Kiril Kobrin and the late poet Henrich Sapgir. The portraits are composed of absurd, surrealist elements. Characteristic for the entire oeuvre of the artist is a constant visual irritation. Pivovarov works consciously with the overlapping of various pictorial levels and the introduction of unexpected perspectives. In one moment he allows the viewer to give in to a certain illusion of reality, only to disrupt this illusion by means of visual fractures, which are difficult, if not impossible, to reconcile with real experiences, both spatial and visual.

The drawings and collages on view pay witness to Pivovarov's penchant for narration and make lasting impressions on the viewer as a result of the artist's love of detail, his contextual and compositional complexity and his sheer richness of ideas. His preoccupation with everyday life and his attention to detail in the representation of objects of daily use link Pivovarov's experiences as an illustrator with the causality, with which he is able to escape from the academic Soviet pictorial canon into the (at times absurd) world of everyday life.

The artist's penchant for narration and allegory has remained central to his paintings, drawings, collages and albums to this day and lead the viewer into a surrealist cosmos, within which conventional ways of seeing, mass media visual culture and the icons of western and post-Soviet educational canons are called into question by means of irony and distortion. The Russian tradition of icon painting, allusions to the art of Kasimir Malevich and western role models such as Giorgio de Chirico and René Magritte play a central role in Pivovarov's art, as well as Russian myths, songs and legends.

Parallel to the exhibition in the Kewenig Galerie in Cologne is a comprehensive exhibition of Viktor Pivovarov's works under the title "Them" in the Moravian Gallery in Brno/Czech Republic (February 26 - May 23, 2010).

The gallery is open from Monday through Friday from 10 a.m. to 6 p.m. and on Saturday from 10 a.m. to 2 p.m. For further information and high-resolution images, please contact the gallery at info@kewenig.com or Tel. +49 (0)221-964 9050.