Bert de Beul (Galería Kewenig, Palma de Mallorca)

Bert de Beul (Galería Kewenig, Palma de Mallorca)

untitled (ilb 120 701) by bert de beul

Bert de Beul

Untitled (ILB 120 701), 2011

Price on Request

untitled (is 170 808) by bert de beul

Bert de Beul

Untitled (IS 170 808), 2011

Price on Request

untitled (ia 230 705) by bert de beul

Bert de Beul

Untitled (IA 230 705), 2011

Price on Request

untitled (ila 230 704) by bert de beul

Bert de Beul

Untitled (ILA 230 704), 2011

Price on Request

Friday, September 16, 2011Saturday, November 12, 2011


Cologne, Germany

BERT DE BEUL

Eröffnung und Empfang für den Künstler: 15. September 2011, 20 Uhr
Dauer: 16. September – 12. November 2011

Die Galería Kewenig freut sich, dem belgischen Künstler Bert de Beul, der 1961 in Gent geboren wurde und heute in Antwerpen lebt und arbeitet, bereits zum zweiten Mal eine Ausstellung zu widmen, welche zur Nit de l’Art im Oratorio de Sant Feliu mit neuen Arbeiten eröffnet wird.

Immer scheint ein seichter Nebelschleier auf der Bildoberfläche zu schweben, der den Blick auf vermeintlich bekannte, ausschnitthafte Alltagssituationen wortwörtlich im Unklaren lässt. Das Spektrum der ausgestellten Werke erstreckt sich von einem parkenden Fahrzeug vor strahlend blauem Himmel über saftig rote Kirschen zwischen sattgrünem Geäst bis hin zu irreal anmutenden Schatten in trüber Umgebung. Die typische Melancholie von de Beuls Stimmungsbildern wird in der neuen Werkreihe durch die frische Zartheit bunter Pastelltöne aufgewogen.

Bert de Beul rückt das Beilläufige in den Bildmittelpunkt. Dennoch sind seine Ölbilder, die allesamt keine Titel tragen, keine Abbilder bloßer Wirklichkeit. Den ausgewählten Ausschnitten der Realität verleiht er den undurchdringbaren Eindruck eines Traums oder einer verblassten Erinnerung, die den Betrachter zu eigenen Assoziationen anregen und vor jedem Inhalt zunächst eine eigentümliche Stimmung vermitteln. Irreal und befremdlich begleitet seine Bilder eine malerische Ästhetik.

Neben den Sammlungen des MUHKA-Museum van Hedendaagse Kunst in Antwerpen und der des P.M.M.K.-Museum voor Moderne Kunst in Oostende, haben Bert de Beuls Arbeiten in den letzten Jahren auch Eingang in europäische Privatsammlungen – darunter vor allem belgische, deutsche und spanische – gefunden.
Die Galería Kewenig in Palma freut sich sehr, Bert de Beul nach mehreren Ausstellungen in der Kewenig Galerie in Köln und in der Galería Kewenig in Palma ein weiteres Mal zu zeigen – vorangegangene institutionelle Ausstellungen fanden unter anderem statt in der Kunsthalle Rostock; im MUHKA-Museum van Hedendaagse Kunst, Antwerpen; im P.M.M.K.-Museum voor Moderne Kunst, Oostende; im Stedelijk Museum, Aalst und im Museum der bildenden Künste, Leipzig.

Für weitere Informationen, Abbildungen und Interviewtermine wenden Sie sich gerne an die Galerie. Unsere Öffnungszeiten sind von Montags bis Freitags von 10 bis 14 und von 16 bis 20 Uhr, und Samstags von 10 bis 14 Uhr.

--------------------------------------------------------

BERT DE BEUL

Inauguración: Jueves 15 de septiembre de 2011, as las 20 h; el artista estará presente
Duración: 16 de septiembre – 12 de noviembre de 2011

Con ocasión de la Nit de l'Art en Palma la Galería Kewenig complace presentar una exposición con trabajos nuevos del pintor belga Bert de Beul (1961, Gante; vive y trabaja en Amberes).

Los lienzos de Bert de Beul muestran naturalezas muertas, paisajes, vistas de la ciudad y personas, para cuya representación el artista no elige ni encuadres especialmente pintorescos ni situaciones de gran efecto. Esbozando sus impresiones, trabaja exclusivamente con detalles y retazos, fuertes contrastes de claroscuro y contornos que se desvanecen. La subjetividad de la perspectiva se acentúa aún más a través de la cercanía espacial, en la que el artista plasma su entorno. Simultáneamente evoca el desvanecimiento fugaz de un velo a inalcanzable distancia. Es como si de sus pinturas se desprendieran impresiones de olvidadas creencias de nuestro propio recuerdo, pero sin dejar que este sentimiento se concrete.

Bert de Beul toma como punto de partida su ambiente más cercano, así como documentos gráficos ya existentes como periódicos, material de envoltorio, dibujos propios o fotografías y sitúa siempre lo casual en el centro de sus pinturas: una puerta cerrada, una pared de habitación en la que se perfila la sombra de una planta o un libro que descansa sobre una mesa, entre otros.
Así, de Beul nos hace enfrentarnos a los fragmentos de relidad, que normalmente se pierden en el curso de nuestros recuerdos selectivos. Pero son justamente esas impresiones fugaces y periféricas, aquéllas que, a pesar de su origen subjetivo, despiertan en cada uno de nosotros cadenas de asociaciones. Este aspecto se relaciona con las teorías freudianas según las cuales la infiltración repentina de elementos del inconsciente irracional o del subconsciente en nuestra rutina habitual, la vivimos como una experiencia inquietante. De este modo, se produce la interacción entre una cercanía indeterminada – experimentada por el observador a través del hipotético recuerdo sustrayéndose por un instante a la represión inconsciente - y la distancia insalvable en la que el artista plasma su mundo a través de la técnica pictórica y la perspectiva. Todo ello es lo que hace de de Beul un artista polifacético y conmovedor en el sentido más estricto de la palabra.

Bert de Beul ha participado en numerosas exposiciones internacionales; entre otros en la Kunsthalle Rostock; en el MUHKA-Museum van Hedendaagse Kunst, Amberes; el P.M.M.K.-Museum voor Moderne Kunst, Oostende; el Stedelijk Museum, Aalst y en el Museum der bildenden Künste, Leipzig. Su obra está en las collecciones del MUHKA-Museum van Hedendaagse Kunst en Amberes, en el P.M.M.K.-Museum voor Moderne Kunst en Oostende, y en varias collecciones privadas – entre otros especialmente collecciones belgas, alemanas y españolas.