Galerie Rüdiger Schöttle

Thomas Struth 'Familienleben / Family Life'

Thomas Struth 'Familienleben / Family Life'

gabriel orozco and maria gutierrez, new york by thomas struth

Thomas Struth

Gabriel Orozco and Maria Gutierrez, New York, 1994

Price on Request

Saturday, September 6, 2008Saturday, October 4, 2008


Munich, Germany

Thomas Struth
Familienleben

6. September bis 4. Oktober 2008
Eröffnung: Freitag, 5. September 2008, 19 - 21 Uhr
Der Künstler ist anwesend.

Im September wird Thomas Struth Arbeiten aus seinem Werkkomplex „Familienleben“ zeigen. Der international bekannte Künstler wird bereits seit dem Jahr 1980 von der Galerie Schöttle vertreten.

Struth nimmt seit 1985 kontinuierlich Familien in den verschiedensten Ländern und Kulturkreisen auf. So entstanden Bilder in Deutschland, Italien, England, Amerika, Peru, Japan und China. Die Aufnahmen entstammen vorwiegend Personenkreisen, die ihm privat und beruflich nahestehen. Aus einer Vielzahl von Negativen, die bei den Treffen belichtet werden, wird später eine Auswahl von wenigen Aufnahmen getroffen, die schließlich vergrößert werden. Die mit großer Sensitivität eingefangenen Porträts verraten viel von den emotionalen und sozialen Strukturen sowie dem kulturellen Hintergrund der Familien. Sie vermitteln ein Bild von deren Lebensumständen, den Beziehungen und Umgangsformen innerhalb des Familienverbandes und deren Wandel im Laufe der Zeit.
Thomas Struth: „1985 habe ich die Bilder einer japanischen und einer schottischen Familie nebeneinandergelegt. Dabei erkannte ich, dass all die Dinge, die mich an Architektur und an Städten interessieren, bereist im Kleinen in Familienverbänden vorhanden sind: die Dynamik, die Wechselwirkung, das Einsame, das Unbewusste“ (SZ-Magazin, Jan.2008)

So stellen die „Familienleben“, in denen sich Struth intensiv mit Entwicklungs- und Wahrnehmungsprozessen befasst, einen bedeutenden Motivkreis seines Werkes dar.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

__________________________________________________________________

English version

Thomas Struth
Family Life

6th September – 4th October
Opening: Friday, 5th September 2008, 7.00 – 9.00 p.m.
The artist will be present at the opening.

This coming September, Thomas Struth will be exhibiting new works from his cycle of photographs entitled "Family Life". This internationally renowned artist has been working with the Rüdiger Schöttle Gallery since 1980.

Struth has been taking photographs of families in the widest diversity of countries and cultural environments continuously since 1985, including Germany, Italy, England, America, Peru, Japan and China. His photographs are taken mostly in circles of people to whom he closely relates, either privately or professionally. A whole multitude of negatives are exposed in one sitting and a selection is then made later together with the family. Only a few photographs are finally enlarged.

Captured with enormous sensitivity, Thomas Struth's portraits reveal much of the emotional and social structures and cultural backgrounds of the families. They tell us about their circumstances, about the way they relate to each other and behave towards each other within their family circles and about the changes these families go through over the years.

Thomas Struth: "In 1985 I happened to place photographs of a Japanese family and a Scottish family next to one another and realized that all the things that interested me about architecture and urban environments were already present on a small scale in family life: the dynamism, the interaction, the solitude, the unconscious." (from: SZ-Magazin, Jan. 2008).

The "Family Life" cycle, in which Struth deeply concerns himself with processes of development and perception, represents a significant part of the artist's photographic oeuvre.

We are looking forward to seeing you.