Galerie Artvera's

S.P.R.A.Y.

S.P.R.A.Y.

Friday, March 28, 2014Monday, May 5, 2014

1, rue Etienne Dumont
Geneva, Switzerland

S.P.R.A.Y. – Quatre artistes Suisses contemporains : Crystel Ceresa, Stéphane Ducret, Thierry Feuz et Daniel Orson Ybarra

La technique du spray ou l’aérographe était à l’origine utilisée pour la coloration d’illustrations, d’éléments de décor, maquettes et de pièces industrielles.

Néanmoins, Man Ray dès 1917 fit un tout autre usage de l’aérographe. Il l’emprunta pour pulvériser ses compositions. « Le résultat, dit-il, était étonnant. Il y avait une qualité photographique bien que mes sujets fussent plutôt abstraits… C’est fantastique de peindre un tableau sans contact avec la toile. C’est un acte purement cérébral pour ainsi dire. » (Man Ray, Autoportrait, 1963).

L’aérographie acquit ses lettres de noblesses.

La galerie Artvera’s est heureuse de présenter du 28 mars au 5 mai 2014 quatre artistes contemporains : Crystel Ceresa, Stéphane Ducret, Thierry Feuz et Daniel Ybarra, réunis par leurs passions : la peinture, le spray et la cadence des couleurs. Malgré une technique collective les compositions sont empreintes d’individualité et de personnalité, à chacun son univers.




S.P.R.A.Y. – Four Contemporary Swiss Artists: Crystel Ceresa, Stéphane Ducret, Thierry Feuz et Daniel Orson Ybarra

The Spray or airbrush technique was originally used for colouring illustrations, decorative elements, models and industrial elements.

Nevertheless, Man Ray used it differently since 1907. He borrowed the technique to spray his compositions: "The result was surprising. There was a photographic quality, although my subjects were rather abstract... It is amazing to paint without having any contact with the canvas. It is a pure cerebral act, so to speak." (Man Ray, Self Portrait, 1963).

The airbrush proved its worth.

From the 28th March until the 5th of May 2014, Artvera's gallery is delighted to present four Swiss contemporary artists: Crystel Ceresa, Stéphane Ducret, Thierry Feuz et Daniel Ybarra gathered together by their passions: the painting, the spray and the rythm of colours. In spite of a common technique, the compositions remain individuals and idiosyncratic, each of them having a universe of its own.