4 - 6 November 2011
Preview: 3 November 2011

Lingotto Fiere, via Nizza 280/294
I - 10126 Torino
www.artissima.it

At ARTISSIMA 2011 we will present Jakob Mattner's work from the 1970s. Night, twilight, and day – these are the three realms in which Jakob Mattner’s art comes into being and reigns. Modest materials such as glass and strings, soot and dispersion summon deep drama and stark contrasts. These materials are merely tools. The cast shadows are the actual works of art. “Glass is like the time between night and day,” writes Mattner. As his journey progresses from night to light, Mattner often crosses the twilight zone, with work that combines ratio with poetry, calculation with magic. Evanescence or substantiation – the appearance of the cosmos as defined by the angle of a ray of light.

___________________________________________________

Wir freuen uns auf die ARTISSIMA 2011 in Turin, auf der wir Jakob Mattner's Arbeiten aus den 70ern neu entdecken wollen. Nacht, Zwielicht, und Tag - in diesen Reichen bewegt sich Jakob Mattners Kunst. Einfache Materialien wie Glas, Draht, Russ und Dispersion lassen tiefe Dramatik und große Kontraste entstehen. Diese Materialien sind nur Mittel zum Zweck. Die entstehenden Schatten sind hier die eigentlichen Kunstwerke. „Glas ist wie die Zeit zwischen Nacht und Tag“, schreibt Mattner. Auf der Reise von der Nacht zum Licht durchquert Mattner das Zwielicht, vereint in seinen Arbeiten Ratio mit Lyrik, Berechnung mit Zauber. Auflösung oder Verstärkung - der Einfall eines Lichtstrahls bestimmt die Wahrnehmung des Universums.