|
Please scroll down for English version
Liu Ding 'Selected works'
29. Mai - 22. August 2009
In seiner dritten Einzelausstellung in der L.A. Galerie, nach Samples from the Transition Products, 2006, und Traces of Sperm, 2008, zeigen wir eine Auswahl der Werke Liu Ding’s
aus den letzten Jahren. Gleichzeitig möchten wir auf Liu Ding’s Teilnahme an der 53. Venedig Biennale 2009 hinweisen. Er vertritt die Volksrepublik China mit Liu Ding’s Store –
The Utopian Future of Art, Our Reality, kuratiert von Lu Hao und Zhao Li.
Liu Ding wurde 1976 in der südchinesischen Stadt Changzhou geboren. Sein Vater studierte
chinesische Medizin, was vielleicht dazu beigetragen hat, dass Lius frühe Fotografien und
Installationen auf verschiedene Aspekte der Medizin verweisen, Medikamente und Heilmittel
enthalten. Liu Dings Drang nach Unabhängigkeit ließ ihn seine Schulausbildung abbrechen
und nach Shanghai ziehen, wo er 2001 das Pink Studio als Kurator und Händler von Kunstund
Designwerken gründete. Unbeeinflusst von den rigiden Vorschriften und Lehrplänen der
Kunsthochschulen, ist Lius künstlerische Tätigkeit ungemein vielfältig und reicht von
Installation, Malerei und Fotografie bis hin zur Bühnenausstattung und Theaterproduktion.
Ähnlich breit gefächert sind seine beruflichen Tätigkeiten; er arbeitete als Zeitschriftenlektor
ebenso wie als Fernsehproduzent, Filmregisseur und – vor allem in letzter Zeit – als Kurator.
Seine Arbeit lässt sich demzufolge kaum unter einer Kategorie zusammenfassen. Wie viele
andere seiner Generation entzieht er sich einer einfachen Kategorisierung und bevorzugt eher
die Bezeichnung "zeitgenössischer Künstler", als sich einem bestimmten Medium oder einer
Fachrichtung zuzuordnen. Nicht zuletzt aufgrund seiner Erfahrung in Theater und
Bühnenausstattung, aber auch als Produkt des “neuen Chinas” hat Liu eine Affinität zu
Oberflächenbeschaffenheiten und äußeren Erscheinungen von Dingen entwickelt. Unter seiner
Regie verwandeln sich Dinge, Materialien und Alltagsgegenstände in Paradebeispiele der für
seine Generation typischen Absurditäten und Übersteigerungen. Mit seinem ausgeprägten
Interesse am Äußerlich-Visuellen, das sich in einer Vorliebe für Spiegel, polierte Oberflächen
und Edelstoffe und in seiner drastischen Farbgebung ausdrückt, bearbeitet Liu Ding
Oberflächen, um an verborgene, dunklere Schichten heranzukommen. In diesen Elementen
finden seine vorherrschenden Topoi – Begehren und Verweigerung, Realität und Fiktion,
Vernunft und Unvernunft – ihre unverwechselbare Form und Aussagekraft.
Aus: Pauline J. Yao, Young Chinese Artists – The ext Generation, hrsg. v. oe – Piech –
Steiner, Prestel Verlag 2008
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Liu Ding 'Selected works'
May 29 - August 1, 2009
In Liu Ding’s third solo exhibition at L.A. Gallery after Samples from the Transition Products
(2006) and Traces of Sperm (2008), we are showcasing a selection of his works from recent
years. At the same time we are pleased to point out that Liu Ding will participate in this year’s
53rd Venice Biennale, representing the People’s Republic of China with Liu Ding’s Store –
The Utopian Future of Art, Our Reality (curated by Lu Hao and Zhao Li).
Liu Ding was born in the southern city of Changzhou in 1976. Liu's father studied Chinese
medicine, a factor that perhaps led Liu to incorporate aspects of medicine, drugs, and remedies
into his early photographs and installations. Liu Ding's independent nature so on led him to
abandon formal education and move to Shanghai, where he started up his own
curatorial/art/design outfit Pink Studio in 2001. Freed from the regimen of an art school
curriculum, Liu's artistic practice is overwhelmingly diverse, encompassing installation,
painting, photography, and theater set design and production. His professional skills are
equally varied, including work as a magazine editor, television producer, film director and,
more recently, curator. The range of his practices are not easily contained under one rubric
and, like many of his generation, he defies categorization, favoring instead the designation of
"contemporary artist" over any media-specific label or nomenclature. Owing in part to his
background in theater and set design, and as a product of "new China," Liu has a developed
affinity for the surface texture and external appearance of things. Under his direction, these
objects, materials, and daily items are readily configured to highlight the absurdities and
exaggerated features characteristic of his generation. His heightened interest in all things
visual - evident through his penchant for mirrors, polished surfaces, precious materials, and
dramatic use of color - tackle the surface in order to get at something much deeper and darker
residing beneath. It is through these elements that Liu's prevailing concerns with desire and
disillusionment, reality and fiction, rational and irrational, find unique form and expression.
Pauline J. Yao In „Young Chinese Artists – the ext Generation“, eds. oe – Piech –
Steiner“, Prestel Publishers, 2008
|