Deborah Sengl 'Von Schafen und Wölfen' / Guest Show: Jörn Grothkopp    Apr 5 - Jun 7, 2008

Guest Show: Jörn Grothkopp

5. April bis 7. Juni 2008
Ausstellungseröffnung: Samstag, 5. April 2008, 19 - 21 Uhr

Im Czernin-Verlag, Wien, erscheint ein neuer Katalog zum Werk von Deborah Sengl.

Nichts ist, wie es scheint! In ihrer neuen Ausstellung „Von Wölfen und Schafen“ führt Deborah Sengl ihre Untersuchung der Themenkomplexe Tarnung und Täuschung, Maske und Simulakrum fort. Wie schon in ihrer Serie der „Ertarnungen“ erscheint das alte Täter/Opfer-Schema in einem neuen, weitaus komplexeren Licht, denn hier tarnen sich die Räuber als ihre Beute. Phänomene wie Camouflage, die tatsächlich in der Natur vorkommen, ergänzt Sengl durch eigene Variationen und schafft auf diese Weise hintergründige allegorische Bilder, deren eigentliches Augenmerk unseren allzu menschlichen Verhaltensmustern gilt. In ihrer Gemäldeserie kombiniert sie diesen Ansatz mit den visuellen Paraphernalien der Rituale der katholischen Kirche und denen des modernen Leistungssports als Volksunterhaltung und Ersatzreligion. Auch in ihrer Installation „Wolfsschafpriester“ stellt sie die Frage nach dem Unterschied von Sein und Schein im religiösen und gesellschaftlichen Kontext.

Herunterladbare Druckdateien und nähere Informationen finden Sie auf unserer Homepage:
www.deschler-berlin.de

Zur Ausstellungseröffnung sind Sie sehr herzlich eingeladen.

Öffnungszeiten: Di. - Sa. 12 – 18 Uhr und nach Vereinbarung.

Noch bis 30. März 2008 stellt Deborah Sengl im Museum Moderner Kunst Kärnten, Projektraum Burgkapelle, aus.

________________________________________________________

Deborah Sengl, “Of Sheep and Wolves”
with installation photographs by Ingo Pertramer

Guest Show: Jörn Grothkopp

5 April – 24 May, 2008
Opening reception on Saturday, 5 April, 7-9 p.m.

A new catalogue of Deborah Sengl's work is forthcoming from Czernin-Verlag, Vienna.

Nothing is at it seems! In her new exhibition “Of Sheep and Wolves” Deborah Sengl continues her exploration of the topics of stealth and deception, mask and simulacrum. Like in her series of “Ertarnungen” the old pattern of aggressor versus victim appears in a new, much more complex light, for in this case it is the hunter who disguises himself as his prey. Sengl complements phenomena prevalent in nature – such as camouflage – with her own variations and thereby creates cunningly allegorical images whose focus are the our own all-too-human modes of behaviour. In her paintings she combines this approach with the visual paraphernalia of the rituals of the catholic church and those of the world of modern sports as entertainment and as surrogate religion. Her installation of the “Wolf-Sheep-Priest” likewise raises the question of the difference between reality and appearance in a religious and social context.

To download images and for further information check our web site at www.deschler-berlin.de

You are cordially invited to the opening reception.

Opening hours: Tu. - Sa. 12 – 6 p.m. and by appointment.

Through 30 March, 2008, Deborah Sengl is presenting an exhibition at the Museum Moderner Kunst Kärnten, Projektraum Burgkapelle, Austria.

We look forward to welcoming you in the gallery.