Horace Bundy (American, 1863)