Henriette Rath (Swiss, 1856)