Renzo Piano's model for the Art Institute of Chicago's new wing, showing its limestone wall, glass curtain and "flying carpet" roof