From left, architect Jacques Herzog, Arts Council of England chief Peter Hewitt, British culture secretary Chris Smith, Tate director Nicholas Serota, Tate Modern director Lars Nittve.