Yoko Ono's "Odyssey of a Cockroach" at the ICA East starts with this empty looking glass. All photos Lee Johnson